办公 频道

高端喷墨传真一体机选秀 MX868vs700FW

    【IT168评测中心】彩色喷墨一体机具有购买成本低、应用范围灵活广泛的特点,因此在中小型企业、SOHO工作组用户和家庭用户中受到广泛关注。由于打印技术的不同,与激光一体机相比,喷墨一体机对于打印成本的控制也更好。由于不需要对介质进行加热处理,因此喷墨一体机可以兼容更多介质类型,适用环境更加丰富。一般来说,我们将具备基本的打印、复印、扫描等功能的一体机称为多功能(3 in 1)一体机,而将添加了传真组件的一体机称为全功能一体机或者传真一体机。


高端喷墨传真一体机选秀:佳能MX868vs爱普生ME700FW

    传真一体机将传统传真机的功能整合到打印设备中,形成了小型的桌面全能型办公设备,通过扫描模块,用户可以发送一些馈纸单元难以处理的文件类型,例如证卡等,而选择性加入的PC-FAX软件可以实现无纸化传真,为传真内容的保密性提供了更高的保证。同时,传真一体机还具备普通喷墨一体机的其他优点,例如操控性好,接口类型丰富,多色分体式墨盒,大尺寸液晶屏,可脱机操作等等。一般来说具备传真模块的一体机更多的定位于商务应用,因此连续打印速度也是我们考察的重点因素。面对市场上争奇斗艳的新品,用户往往难以选择,因此,我们希望能够通过小型对比的形式,选择市场上的主流产品,从外观设计、耗材选择、打印技术、打印速度与质量、扫描与复印性能、液晶屏与操控性等几个环节来进行一个横向比较,并在初次评选的优胜者之间再进行总评选,并在月底决出月冠军。

    本次对比评测的双方是佳能PIXMA MX868和爱普生ME Offiece 700FW:

>>点击图片进入对应单品详尽评测

    佳能MX868发布于2009年4月,属于腾彩PIXMA系列,标配WIFI无线网络,加入2.5"彩色中文液晶屏以及35页双面自动输稿器,面向中小型企业以及小型SOHO工作组推出,官方报价2980元,目前市场售价在2500元左右;爱普生ME700FW发布于2008年9月,在型号中明确标注了Office以强调其商务定位,标配WIFI无线网络,采用大容量墨盒设计,降低更换频率,同时更有效控制打印成本,官方报价为3180元,目前市场售价在3100元左右,两者相差不足百元,相当值得回味。两款机型都是带有传真模块的喷墨一体机型,无论速度、打印品质,还是操控性、接口设计等都属于优异水平,适合对打印质量要求较高并且有传真需求的用户选择。


佳能MX868(左)和爱普生ME700FW(右)

    佳能MX868采用了与前代产品完全不同的设计模具,特别是ADF单元,采用嵌入式设计,使一体机的顶面保持平坦,可以有效节省立体空间,而贴合式的控制面板设计也有助于节省空间,同时对按键有一定的保护作用,可以防止误操作的发生;从整体来看,MX868外观稳固方正,金属材质足以应付繁重的打印任务。爱普生ME700FW的外观设计比前代的ME600F有了一定的改进,将不规则的机身边缘统一了尺寸,而ADF单元则采用流线型设计,选择性加入的钢琴喷漆也让机身看起来更加华丽,增加了产品的美观性。


佳能MX868(左)和爱普生ME700FW(右)正面设计

佳能MX868(左)和爱普生ME700FW(右)侧面设计

佳能MX868(左)和爱普生ME700FW(右)背面设计

    两款机型的接口设计都集中在机身背面,包括电源接口、USB接口、电话接口等,方便布线和捆绑。MX868的存储卡单元位于机身正面右下角,以小型仓盖覆盖,可以有效减少灰尘等侵袭,ME700FW的存储卡单元位于机身正面左下角,对于市面上的主流存储卡都可以支持,同时两款机型都加入了Pictbridge接口,以便与数码相机直接连接打印。从外观以及接口方面来看,两款机型的设计理念基本相同:统一功能模块尺寸,使一体机更像一个独立的整体,而不是各功能模块的简单堆叠;接口集中设计,便于走线和捆绑。


佳能MX868(左)和爱普生ME700FW(右)接口设计

佳能MX868(左)和爱普生ME700FW(右)存储卡单元

    佳能MX868的控制面板直接与机身贴合,与桌面呈45度角,操作比较舒适,然而,当用户平时液晶屏时会受到天花板的灯光的反光影响,造成视觉效果不佳,而液晶屏的角度是固定的,因此用户需要调节视线角度以便获得非常好的观察效果。爱普生ME700FW的控制面板作为一个整体支持90度角调节,无论从任何位置都可以获得非常好的的观察角度,使用非常方便,特别适合多用户的工作组等环境。


佳能MX868(左)和爱普生ME700FW(右)控制面板设计

爱普生ME700FW的控制面板支持角度调节

    巧合的是,两款机型的液晶屏尺寸相同,都是2.5",大尺寸液晶屏对于脱机操作是必要而方便的。通过液晶屏,用户可以对存储卡中的照片进行浏览和简单的编辑功能,以及脱机打印、脱机扫描等,还可以进行更复杂的复印设置,将一体机的功能发挥到极致。


佳能MX868的液晶屏显示效果

佳能MX868的液晶屏操控性

    佳能MX868采用底部自动进纸盒和后部进纸托盘相结合的进纸方式,底部进纸盒容量为150页普通纸,后部进纸托盘可以承载照片纸等不适合使用U型走纸方式的介质,适合需要频繁更换介质类型的工作环境;MX868在后部进纸托盘中加入了双向进纸卡夹,搓纸轮也居中设计,使介质可以居中进入,有效减少卡纸以及倾斜的几率。爱普生ME700FW采用后部进纸、底部出纸的L型走纸方式,这也是爱普生最熟悉的方式,与惠普和佳能相比,爱普生在走纸方面略显劣势,例如后部进纸托盘仍采用单向进纸卡夹,介质从右侧进入等,现在看来这种方式已经明显落后。


佳能MX868(左)和爱普生ME700FW(右)进纸方式

佳能MX868后部进纸托盘采用双向卡夹设计

    MX868的出纸托盘略向上倾斜,尺寸偏小,但是选用材质比较坚固,ME700FW的出纸托盘支持3级平行延伸,范围较大,但是在材质选择方面略有不足,基本上两款机型的出纸托盘应付办公环境的日常输出都是绰绰有余。


佳能MX868(左)和爱普生ME700FW(右)出纸托盘

佳能MX868(左)和爱普生ME700FW(右)ADF单元以翻转式仓盖覆盖

佳能MX868(左)和爱普生ME700FW(右)ADF单元工作状态

    佳能MX868的首次安装要求用户自己安装打印头,与惠普的产品相比,佳能的打印头安装要简单的多,只需要将打印头卡在墨车上即可。MX868采用佳能颜料黑+染料黑+黄+品红+青的墨水组合,大容量的颜料黑色墨水用来打印文本,染料墨水用来输出图片等彩色资料,从而兼顾文本和图片的输出品质。爱普生ME700FW采用预装打印头的方式,由于爱普生产品采用微压电打印技术,打印头的制作工艺比较复杂精巧,而喷嘴堵塞的几率较低,且喷嘴清洗的成功率较高,因此爱普生宣称其打印头是“永久式”的;ME700FW采用T109系列颜料墨盒组,这套墨盒用户已经很熟悉了,作为ME系列的标配墨盒,T109标志着低成本高品质打印,在新近推出的ME系列1100型A3+打印机中,采用的也是这套墨盒,实现了从低端到高端、从A3到A4、从打印机到一体机的整体产品线统一耗材的效果,在这方面,爱普生比惠普和佳能都走的更远。除了标配的T109系列墨盒组,ME700FW的用户还可以选配T123系列超大容量墨盒,打印量几乎提高了一倍,有效降低墨盒更换频率,节省操作时间。


佳能MX868(左)和爱普生ME700FW(右)内部结构

佳能MX868(左)和爱普生ME700FW(右)墨盒设计

佳能MX868喷墨一体机打印头设计

    我们对两款机型进行单页文本、10份文本、2页EXCEL、5页IE、10页PDF、单页图文混排和单页图像进行速度测试,从预热时间、首页输出时间、连续输出速度、大容量文件、图文混排和图像输出等多方面综合两款机型在速度方面的性能表现。佳能MX868提供快速、标准和高三种打印模式,爱普生ME700FW提供经济、文本、文本和图像、照片、优质照片五种打印模式,在测试中,我们根据不同的测试项目来选择打印模式。

佳能MX868和爱普生ME700FW彩色喷墨一体机打印速度测试
测试项目打印质量打印介质佳能MX868爱普生ME700FW
单页黑白文本快速复印纸13秒227秒65
标准15秒938秒47
38秒1529秒07
单页彩色文本快速复印纸13秒877秒78
标准16秒139秒82
1分24秒8729秒34
10页彩色文本快速复印纸首页:12秒927秒95
完成:1分22秒2735秒12
连续速度:7.78ppm19.87ppm
标准复印纸首页:15秒809秒73
完成:1分48秒1257秒28
连续速度:5.85ppm11.36ppm
2页EXCEL标准复印纸49秒6927秒41
5页IE标准复印纸1分48秒721分02秒81
10页PDF标准复印纸4分43秒412分30秒76
图文混排标准喷墨纸28秒5612秒35
1分38秒7031秒54
A4照片照片纸3分35秒842分48秒30

    在快速(经济)模式下,为了提高打印速度,同时可以实现节省墨水的效果,佳能MX868选择降低墨水填充度的方式,而爱普生ME700FW在彩色输出时采用隔行打印的方式,黑白输出时采用降低单位面积内墨滴数量的方式,都取得了良好的效果。但是,快速(经济)模式下的文本黑度有所降低,MX868的字体边缘有微弱的毛刺现象,ME700FW采用的颜料墨水虽然不会发生洇墨状况,但是字体边缘的锯齿现象也比较明显,而标准(文本)模式可以显著提高打印质量,因此建议在日常办公时采用标准模式进行文本输出。


佳能MX868(左)和爱普生ME700FW(右)不同打印模式输出效果

    在标准模式下,MX868的文本输出效果出色,几乎可以媲美激光打印质量,在喷墨打印机容易出现的毛刺和洇墨问题的控制上,MX868最大化的发挥了颜料墨水的优势,使得喷墨打印机对于文本的输出真正能够接近甚至持平了激光打印机。同样采用颜料墨水进行文本输出的ME700FW,在文本输出方面与前代产品相比有了长足的进步,但是与MX868相比,仍有一定差距。


佳能MX868(左)和爱普生ME700FW(右)文本输出质量

佳能MX868(左)和爱普生ME700FW(右)小字号字体表现

佳能MX868(左)和爱普生ME700FW(右)华文彩云字体表现

佳能MX868(左)和爱普生ME700FW(右)华文行楷字体表现

    佳能MX868的扫描速度很快,而且扫描时的噪音很小,基本可以忽略,在300dpi下,彩色、灰度和黑白扫描耗时都在10秒左右,预扫描速度也控制在10秒以内,非常高速高效。与MX868的高速相比,爱普生ME700FW的扫描只能用“飞速”来形容了,打开EPSON SCAN软件的同时几乎就完成了预扫描,300dpi下的灰度和黑白扫描也基本可以瞬间完成,只有彩色扫描耗时较长,在6秒左右。对于日常文档来说,300dpi的扫描效果已经可以为OCR软件提供比较易识别的扫描源。从IT8.7/2灰阶扫描效果来看,MX868可以比较清晰的表现17个灰阶,ME700FW可以识别到20个灰阶,黑色的部分则无法分辨。我们通过GRETAGMACBETH的色卡扫描对于两款机型的色彩还原能力进行测试,MX868的扫描单元可以表现不错的黑色和灰色表现能力,扫描出的灰色比较中性,但和理论值有一定的差距,ME700FW的灰色已经十分接近理论值。


佳能MX868(左)和爱普生ME700FW(右)扫描效果

佳能MX868(左)和爱普生ME700FW(右)扫描效果

佳能MX868(左)和爱普生ME700FW(右)色彩还原效果

    强大的扫描模块带来了复印功能的良好表现,除了常规的缩放复印、n合一复印外,MX868的自动双面组件带来了额外的双面复印功能,对于办公环境有一定的实用价值。两款机型的复印效果都非常接近于原稿,只是在边缘出现了一些飞溅的墨滴和分层,ME700FW延续了打印组件的高速输出能力,其连续复印速度几乎与打印速度相当,适合复印量较大的办公环境使用。


爱普生ME700FW不同复印模式输出效果

佳能MX868(左)和爱普生ME700FW(右)文本复印效果

    两款机型的传真性能差距不大,都可以实现33.6kbps的传真速率,每秒传真3页A4幅面文件,通过下表可以清晰的看出两者的微小差异。

佳能MX868和爱普生ME700FW彩色喷墨一体机传真性能差异
测试项目佳能MX868爱普生ME700FW
传真速率33.6kbps33.6kbps
传真速拨号码60个104个
传真页存储器180页250页
传真发送速度3秒/页3秒/页(黑白),1分钟/页(彩色)
ADF容量30页35页
是否支持PC-FAX

    两款机型都支持无线WIFI以及有线网络连接,对于WIFI来说,虽然安全性能仍然受到质疑,但是传输速度非常快,不受布线条件的限制,因此对于短距离商用办公环境有很好的适应性,特别是在以笔记本为主要办公设备的环境来说,无线网络显然是非常好的选择。MX868支持自动双面打印单元,进而实现自动双面复印,可以有效节省纸张,对于有双面输出需求的办公环境来说非常方便。


WIFI无线网络日渐普及

    【IT168评测中心观点】喷墨与激光打印设备相比,以低成本实现彩色输出是其显著的优势,而添加了传真模块的喷墨一体机更涵盖了传统传真机的所有功能,再加上基础的打印、复印、扫描等功能,使一体机成为了桌面全能型的办公输出设备。在小型工作环境中,一体机可以作为唯一的办公设备,独立实现几乎所有的日常工作,既有效节约了成本,又节省了桌面以及立体空间,显著提高了用户的工作效率。一般来说,定位于办公环境应用的喷墨一体机具有纸张处理能力强、墨盒容量大、操控性好、输出品质好、输出速度快等特点,其中又以输出速度作为主要的考察对象。


佳能PIXMA MX868型喷墨传真一体机

    在本次参与对比评测的两款机型中,佳能MX868市场售价在2500元左右,爱普生ME700FW市场售价在3100元左右,基本上是目前最高端的传真型喷墨一体机设备了。两款机型的外观设计见仁见智,虽然风格不同,但是都可以很好的融入办公环境中。从对比中还可以直观的看到,ME700FW的控制面板设计更加便于用户查看和操作;MX868的进纸方式更加灵活,并且具备自动双面打印单元;ME700FW的耗材成本更低;ME700FW的打印速度更快;MX868的输出效果更好;ME700FW的省墨效果更明显;ME700FW的扫描速度更快,效果更好;ME700FW的复印速度更快;MX868支持PC-FAX功能。两款机型都是在前代产品的基础上进行了大量的改进,从而无论是制造工艺还是输出效果方面都得到了显著的提升,晋身于优异传真一体机之列。


爱普生ME OFFICE 700FW喷墨传真一体机

    其实在单品评测还是横评对比中,我们希望用户能理解这样一个理念,永远没有垃圾产品,只是它们的定位不同。本次对比的两款机型佳能PIXMA MX868和爱普生ME OFFICE 700FW,属于喷墨传真一体机中的优异机型,定位于中小型企业以及SOHO工作组等小型商务应用环境,具备打印、复印、扫描、传真等功能,支持WIFI无线网络连接,适用范围非常广泛。通过外观、走纸、耗材、打印速度及品质、扫描和复印功能、传真模块等几个方面的对比,我们得出本周传真一体机选秀的周冠军是——爱普生ME OFFIECE 700FW,随后我们将陆续推出其他的周冠军以及月冠军的选拨赛,敬请期待!


>>点击图片进入爱普生ME700FW单品详尽评测

(完)

0
相关文章