打印质量方面，两款产品对于文本的表现能力都很出色，从整体上看，样张字迹清晰有力，给人的视觉冲击力强劲。对于不同字体的表现，佳能MF9340C和兄弟MFC-9840CDW可以清晰打印1.5号字体，笔画清晰，基本没有缺失和粘连的现象。在华文彩云的字体表现中，曲线之处圆润平滑，肉眼基本看不出毛刺和墨粉飞溅的现象。在华文楷体的字体表现中，墨迹填充均匀，笔画比较连贯。彩色文字方面输出清晰锐利、彩色图像输出柔和准确。

  
佳能MF9340C（左）和兄弟MFC-9840CDW（右）文本输出表现
  
佳能MF9340C（左）和兄弟MFC-9840CDW（右）华文彩云效果
  
佳能MF9340C（左）和兄弟MFC-9840CDW（右）华文行楷效果

    彩色输出方面，佳能MF9340C略胜一筹。对于一般彩色激光打印机来说，色彩不够饱满和偏暗的效果都被MF9340C做了很好的改进，可以说，它是中端彩色激光一体机中彩色打印最出色的机型之一。而兄弟MFC-9840CDW仍然存在色彩艳丽度不足的问题。

  
佳能MF9340C（左）和兄弟MFC-9840CDW（右）照片输出效果
  
佳能MF9340C（左）和兄弟MFC-9840CDW（右）照片输出效果