在快速（经济）模式下，为了提高打印速度，同时可以实现节省墨水的效果，佳能MX868选择降低墨水填充度的方式，而爱普生ME700FW在彩色输出时采用隔行打印的方式，黑白输出时采用降低单位面积内墨滴数量的方式，都取得了良好的效果。但是，快速（经济）模式下的文本黑度有所降低，MX868的字体边缘有微弱的毛刺现象，ME700FW采用的颜料墨水虽然不会发生洇墨状况，但是字体边缘的锯齿现象也比较明显，而标准（文本）模式可以显著提高打印质量，因此建议在日常办公时采用标准模式进行文本输出。

佳能MX868（左）和爱普生ME700FW（右）不同打印模式输出效果

    在标准模式下，MX868的文本输出效果出色，几乎可以媲美激光打印质量，在喷墨打印机容易出现的毛刺和洇墨问题的控制上，MX868最大化的发挥了颜料墨水的优势，使得喷墨打印机对于文本的输出真正能够接近甚至持平了激光打印机。同样采用颜料墨水进行文本输出的ME700FW，在文本输出方面与前代产品相比有了长足的进步，但是与MX868相比，仍有一定差距。

佳能MX868（左）和爱普生ME700FW（右）文本输出质量

佳能MX868（左）和爱普生ME700FW（右）小字号字体表现

佳能MX868（左）和爱普生ME700FW（右）华文彩云字体表现

佳能MX868（左）和爱普生ME700FW（右）华文行楷字体表现